Since the last Update my iVI isn´t able to convert videos. It allways says: "Unable to convert video track…" Now I use Handbreak or iSquint and just add the Metadata with iVI. Not perfect but you should come up with a solution for that.
derfleuz about iVI, v3.37